Прочитал регистрационную форму, там есть слова:
- essere in possesso del certificato medico attitudinale conforme al DM 18/02/1982 e/o al DM 28/02/1983 rilasciato da un Medico Sportivo, per la pratica ciclistica da esso custodito o depositato presso il presidente della società a cui è tesserato;
- essere in possesso di polizza assicurativa R.C. tramite licenza/tessera rilasciata da società ASD affiliata con un Ente EPS riconosciuto, ed eventualmente integrata da una polizza assicurativa personale da me posseduta, la quale mi garantisce con copertura adeguata per eventuali danni in caso di partecipazione a escursione ciclistica brevetti randonnée organizzati.

Понимаю это как иметь при себе медицинскую справку, выданную президентом клуба и страховой полис, обеспечивающий покрытие для велопоездок.
Соответственно вопрос к Мише и знатокам: будут ли изготавливаться такие справки и нужен ли специальный полис на время поездки?

перед стартом справку и страховки у меня не спрашивали. Но все же соответсвующий страховой полис иметь надо. Мед.справку брал у участкового терапевта: "Справка выдана гр...., проживающему... в том что он терапевтически здоров" Перевод сделал сам и заверил его у того же терапевта(заверять не обязательно). Формулировки могут быть конечно другими. Уверен на 90% никто эту справку не спросит. Но опять же иметь надо, до поры до времени. чтобы в случае каких-либо недомоганий было чем прикрыть и себя и оргов.

Спасибо! Заверить перевод предложим президенту

Появился роадбук. Спальные КП не совпадают с точками, обозначенными на "официальном треке", выложенным в этой теме. Второй КП дальше, чем на схеме, на самом высоком перевале в пиццерии, а не в долине между перевалами; первая ночевка не в Шамони, а чуть раньше, в самом низком месте; и, основной сюрпрайз - вторая ночевка почти на перевале, на высоте 1500+ метров, в 25 км дальше, чем на схеме. Может попросим Мишу написать письмо оргам, пусть пришлют адреса и координаты мест ночевок, чтобы забить в нафигатор?
По графику традиционно для итальянцев, первые сутки жестко, потом можно расслабиться. По моим прикидкам должны вписаться, главное не тупить на старте и бодро пройти первый набор в 1600 метров. По роадбуку эту высоту надо набрать за 30 км, средний градиент 5,3%. Сейчас катаюсь 7,8%, но всего 7 км, на 35х28 проходится сидя, средняя скорость 8,5 км/ч. Есть ещё 4 км с 11 + 14%, но там я без остановки на пару минут не могу, пульс за 180 уезжает.

Ссылку можно?

Наши делегаты все едут 1000 или кто-то 600 ?

Коля Кумец,Сергей Шулубин и Слава Матреничев едут на 600
Каменцев Михаил, Литвинов Николай, Кимбер Дмитрий , Завражин Виктор на 1000

А, ну ОК. Тогда сделаю два трека для GPS-мониторинга, если кто-то захочет

Нужно поправить ассоциативный ряд - "Коля Кумец,Сережа Шулубин и Слава Матреничев едут на 600"

с точки зрения президента, 600 - это для детишек...

Появился роудбук и на 600 км (раздел Roadbook): http://www.audaxitalia.it/index.php?pg= ... 2&obid=171

Только после Martigny явные ошибки с километражом (у меня по карте +12 км к их отметкам).

Поискал и визуальные отметки КП для 600-ки (первые 4 совпадают с 1000-км).
Явно непонятное только первое, какой бар в Brion они имеют в виду ?

Спальное КП находится в стороне от маршрута и в роадбуке указаны две улицы на пересечении которых оно и находится.
Долго искал, но всё-таки нашёл.

Всегда с недовериям относился к творческим переработкам организаторских треков.
Треки довольно прилично огрублены, а главное есть фактические ошибки в КП, в том числе и в этой второй ночевке
она перенесена на перевал, хотя в реальности 5 км до него.
В организаторских треках и легенде (1000 км) несоответствий не заметил

Гмм, это сторона находится менее , чем в 100 метрах от конца трека