Foto Mark ll писал(а):
По официальной версии ипанку назвали испанкой потому что в испании цензуры НЕ БЫЛО, и это была первая страна, в которой стали писать о болезни.
Не ответ, но уточнение.
Прочёл сейчас, что это до нас дошло одно название, а в то время было так: в Испании он был французским, в Бразилии немецким, в Польше большевистским, а в Сенегале – бразильским.
Цитата:
While “the Spanish flu” remains the best-known moniker for the cause of the 1918 pandemic, the illness took on other names, depending on the country.
In Spain, it was sometimes referred to as “the French flu,” possibly because Spanish seasonal workers traveled to and from France by train, prompting Spanish authorities to believe that they had “imported” the virus from France.
Another name for the flu in Spain was “the Naples Soldier,” referring to a musical performance popular at the time, suggesting that the virus stuck as easily as the melody.
In Brazil, meanwhile, it was “the German flu,” in Poland it was “the Bolshevik disease,” and in Senegal it was “the Brazilian flu.” In short, each country nicknamed the virus after a political opponent.
https://www.medicalnewstoday.com/articl ... ign-plagueТам же и некоторые тогдашние теории заговора - что причина в аспирина из Германии, или что заразу разносят немецкими подлодками.
О, израильский текст говорит, что в Германии назвали русской чумой, в России китайской болезнью, в Японии - американской.
https://www.haaretz.com/israel-news/.pr ... -1.8713448О, там же сказано, что с мая 1918 в испанской прессе эпидемию стали широко освещать, особенно то, что заболел король и министры.
Цитата:
from May 1918, Beiner also noted, the Spanish press reported extensively about the spread of the disease throughout the country, not excluding the fact that King Alfonso XIII had been infected, together with the prime minister and some ministers.
Кто испанскую прессу проверять пойдет, заболел король или нет?
А вот статья, где пишется что король заболел одним из первых, эта новость попала на первые строки газет, как раз с мая 1918, и тк история с королем стала широко известной, название "испанский" и прилипло ( видимо тоже версия). Тем не менее пока пишут что на первых полосах были новости. Может и не всегда, конечно, и когда-то была и цензура, допустим (мои домыслы)
https://royalcentral.co.uk/interests/hi ... ic-138946/Хотя король осенью заболел, вроде. Вот поэтому и писал, что ролик по фактам часов пять разбирать минимум, пока все факты проверишь