-статейку советского журнала за рулём вспомнил про мотоцепи о-ring c резиновыми уплотнителями которые держат заложенную на весь срок службы смазку, и цепи эти брызгают силиконом чтобы резинки не рассыхались.
-на наших мотиках делают гофры закрывющие цепь полностью.

http://www.atvconnection.com/Department ... -Chain.cfm

да незащищённость цепей от говна на современных велах
рай для буржуев-производителей железа,смазок... и т.д

Мотору небольшое снижение КПД не повредит, а на велосипеде его сразу станет заметно.